중국 신 물권법의 제정과 섭외적 영향 = Legal Effects for the The New Real Rights Law of the People's Republic of China : Legal Environment for Private Property Rights

중국 신 물권법의 사유·공유 재산권과 부동산 등록 제도를 살핀다.

The enactment of new Real Property Law in China, stands for the sharing system in the Socialism for a long time, will be an important opportunity to guarantee the private property right in Chinese legal system. The equality of private and public property right, the principality of reality, the principle of public announcement and public confidence, the new real-estate registration system, a usufructuary right, a security right, a possessory right and the relief of rights etc indicated by Chinese Real Property Law will become an essential system to ensure the private property right in substance in Chinese constitution system which emphasize the system of government ownership.

The government ownership and collective ownership recognized as a super ordinate concept in the ownership-centered Property Law will organize again to the equal position with the private property right through the operation of Real Property Law. Real Property Law will have direct or indirect effects on foreign relations. For instance, it makes possible to apply Real Property Law to the transaction of real right in public relations, and it can also protect foreigners and overseas corporations who use the real-estate registration system or real rights granted by way security or other systems.

Ⅰ. 물권법의 제정 Ⅱ. 중국의 법제과정에서 사유재산제도의 발전과정 Ⅲ. 물권법 총칙에서의 사유재산제도의 보호 Ⅵ. 물권법 각론에서의 사유재산 보장 Ⅴ. 소유권법 체계의 한계 Ⅵ. 사유재산권 구제절차 Ⅶ. 물권법의 섭외적 영향 Ⅷ. 결 Abstract